En el estado Táchira ya comenzó a implementarse el nuevo "calendario estratégico escolar". Buenaventura Sánchez, presidente del Colegio de Licenciados en Educación de esa entidad, aseguró a La Verdad que en este nuevo año escolar los maestros ya están hablando del "guerrillero heroico Ernesto Ché Guevara" y la Semana de la Resistencia Indígena. Y no sólo eso, sino que la Zona Educativa tachirense se ha encargado de bajar un instructivo a los educadores por el que deben guiarse al momento de explicar el significado de estas nuevas efemérides, tanto en los días cívicos como a primera hora en el salón de clases, siguiendo el discurso revolucionario.Denunció que a los educadores los "obligan", por ejemplo, a enfocar el 12 de Octubre como la fecha en la que Venezuela celebra la Resistencia Indígena, pero no desde 1492 con la llegada de los españoles, sino desde hace 10 años cuando Hugo Chávez asumió el poder. Indicó que las ideas del Ché y su vínculo con el socialismo serán objeto de estudio durante mes y medio, según lo plasmado en el cronograma del calendario que tiene en sus manos.
Agregó Sánchez que la Zona Educativa mantiene un estricto sistema de vigilancia para asegurarse que los docentes cumplan los parámetros establecidos. Otto Lenín Parada, titular de ese despacho, se reúne con los directores y coordinadores municipales, la mayoría de ellos recién graduados o cursantes de los últimos años de Educación en las misiones y la Universidad Bolivariana, para darles instrucciones.
"Esas personas vigilan y obligan a los docentes. A quienes muestran cierta resistencia los amenazan con levantarles expedientes. Destituyeron a 480 directores que, aunque chavistas, respetaban al educador, y los sustituyeron por personas con tres o cuatro años de experiencia que arremeten contra ellos para que cumplan las directrices de Zona Educativa o los hacen renunciar".
¿Puerta al comunismo?
Este nuevo calendario contiene efemérides tradicionales como el natalicio de Simón Bolívar, Simón Rodríguez, Andrés Bello y Francisco de Miranda. Sin embargo, el Gobierno agregó otras que generan polémica como la vida y obra de personajes nacionales y extranjeros como Carlos Marx, el Ché Guevara, Fabricio Ojeda y Ezequiel Zamora; además del Día de la Juramentación del Ejército Socialista Educativo, el Plan Revolucionario de Lectura, el Día del Hombre Nuevo (8 de octubre), la Conmemoración de la Rebelión Militar del 27 de noviembre de 1992, el Día de la Dignidad Nacional (4 de febrero de 1992); el XX aniversario del Despertar del Pueblo, 27 de febrero, antiguamente conocido como el "Caracazo" y la Semana del Poder Popular, entre el 12 y 13 de abril de 2002.
La opinión del presidente del Colegio de Licenciados en Educación en Táchira sobre la intención que persigue el Gobierno con este calendario fue tajante. "Están obligando a los niños a pensar que aquí todo fue concebido por la mano del dios Chávez todopoderoso. Es una copia exacta de los países comunistas".
Carmen Teresa Márquez, presidenta de la Federación Venezolana de Maestros (FVM) en Zulia, comparte esta posición al calificar como una "locura" la celebración de estas presuntas fechas patrias. "Aquí arranca el verdadero adoctrinamiento de los niños que alertaban los sectores de oposición tras la aprobación de la ley Orgánica de Educación (LOE). Quien no quiera creer que aquí viene un comunismo o socialismo, ahí esta la prueba. El fin del Gobierno es enseñarle a los niños que Venezuela comenzó en el momento que Chávez intentó dar el golpe con la famosa frase: 'Por ahora'. Esa no es la democracia". Animó a los padres y docentes a mantenerse alerta pues no descarta que también inicien modificaciones en los textos escolares.
Paz sí, odio no
En Zulia no hay información cierta sobre el calendario socialista ni ha llegado a las escuelas, contrario a lo que sucede en Carabobo, Miranda, Mérida y Táchira, manifestó Elsi Peñaloza, presidenta de la Asociación Venezolana de Escuelas Católicas (Avec), seccional Maracaibo.
Como educadora considera inapropiada la exaltación de estas fechas y personajes revolucionarios, porque en primer lugar no son patrios, y segundo, fomentan la agresividad y el odio. "Ya tenemos bastante de esos antivalores como para seguir inyectándolos en los niños. Invito al Gobierno a que reflexione, nos está llevando a más guerras y divisiones".
La vocera de la Avec señaló que si el calendario llega al Zulia estarían dispuestos a rechazarlo y promoverían actividades como Un millón de niños rezando el rosario por la paz, celebrado ayer en las escuelas católicas de todo el país. Su mensaje para los padres fue supervisar los contenidos que sus hijos reciben en clase.
Venezolanidad pura
ABN. El calendario escolar 2009-2010 establece las fechas patrias más importantes de los 200 días de clases y responde al rescate de la venezolanidad y de los idearios bolivarianos, manifestó ayer Azucena Jaspe, jefa de la Zona Educativa en Miranda.
Precisó que se estableció en todo el territorio nacional, es conocido por "todos" los directores, está enmarcado en la LOE y no pretende ideologizar. Señala mes por mes la ruta bicentenaria, próceres y héroes venezolanos a fin de "rescatar la idiosincrasia venezolana".
La Verdad
0-0-0-0-0-0-0-0
Français
Le communisme est déjà dans les écoles de l'État de Táchira
Le nouveau "calendrier scolaire stratégique" s'applique déjà dans l'Etat de Táchira. Buenaventura Sánchez, Président de l'Ordre des Diplômés de l'Enseignement dans cet État, a déclaré à La Verdad que dans cette nouvelle année scolaire les enseignants parlent déjà de "la guérilla héroïque d'Ernesto Che Guevara" et la Semaine de la Résistance Indigène. La zone éducative tachirense s'est chargée de fournir aux éducateurs (enseignants) un mode d'emploi dont ils doivent se servir pour expliquer le sens de ces éphémérides, que ce soit les jours de fêtes nationales ou en classe à la première heure de cours, en appliquant l'enseignement révolutionnaire.Buenaventura Sánchez a dénoncé que la zone éducative les "oblige" par exemple à envisager le 12 Octobre comme la date à laquelle le Venezuela célèbre la Résistance Indigène, mais pas depuis 1492 avec l'arrivée de l'espagnol, mais il y a 10 ans lorsque Hugo Chávez a pris le pouvoir. Il a expliqué que les idées du Che et son lien avec le socialisme sera étudié pendant un mois et demi, comme cela a été planifié dans le calendrier qu'il tient entre ses mains.
Sanchez a ajouté que la Zone Educative a mis en place un système de surveillance stricte afin de garantir que les enseignants respectent les paramètres fixés. Otto Lénine Parada, titulaire du bureau concerné, se réunit avec les directeurs et conseillers municipaux, qui sont pour la plupart des diplômés depuis peu ou des étudiants en dernières années d'éducation dans les missions et de l'Université Bolivarienne, pour leur donner des instructions.
"Ces personnes surveillent et obligent les enseignants à respecter l'enseignement dicté. Ceux qui font qui résistent ont les menaces d’une enquête administrative. Ils ont révoqués 480 directeurs qui, bien que chavistes, respectaient l'éducateur, et ils les ont remplacés par des personnes ayant trois ou quatre années d'expérience qui s'en prennent à eux pour les obliger à répondre aux directives de la Zone Éducative, et s'ils refusent, les obligent à démissionner".
La porte est-elle ouverte au communisme?
Ce nouveau calendrier contient les éphémérides traditionnels comme l'anniversaires de Simón Bolívar, Simón Rodríguez, Andrés Bello et Francisco de Miranda. Toutefois, le Gouvernement en a ajouté d'autres qui engendrent la controverse comme la vie et l'oeuvre de personnages nationaux et étrangers comme Karl Marx, Ché Guevara, Fabricio Ojeda, Ezequiel Zamora; ainsi que le Jour du Serment de l'Armée d'Éducation Socialiste, le Plan Révolutionnaire de Lecture, Le Jour de l'Homme Nouveau (8 octobre), la Commémoration de la Rébellion Militaire du 27 Novembre 1992, le Jour de la Dignité Nationale (4 Février 1992), le vingtième anniversaire de l'Éveil du Peuple, 27 Février, anciennement connu comme le "Caracazo" et la Semaine du Pouvoir Populaire, entre le 12 et 13 avril 2002.
L'avis du président du Collège des Diplômés de l'Enseignement de l'Etat de Tachira, quant à l'intention que poursuit le Gouvernement avec ce nouveau calendrier a été tranchant. "Ils contraignent les enfants à penser qu'ici tout a été conçu de la main du Dieu Tout-puissant Chavez. Il s'agit là, d'une copie exacte de ce qui se passe dans les pays communistes".
Carmen Teresa Marquez, présidente de la Fédération vénézuélienne des Professeurs des Ecoles (FVM) de Zulia, partage cette position, et qualifie de "folie" la célébration de ces fêtes patriotiques. "C'est le véritable endoctrinement des enfants qui débute, et c'est ce que les secteurs de l'opposition avaient dénoncé après l'adoption de la Loi Organique d'Education (LOE). Celui qui ne veut pas croire que c'est là le communisme ou le socialisme, la preuve est ici. Le but du Gouvernement est enseigner aux enfants que le Venezuela a commencé quand Chavez a tenté son coup d'état en prononçant la célèbre phrase: *Pour le moment*. Ce n'est pas la démocratie." Elle a encouragé les parents et les enseignants à être vigilants car elle n'exclut qu'ils commencent à faire des changements dans les manuels scolaires.
Oui à la paix, non à la haine
Sans l'Etat de Zulia, il n'y a aucune information précise sur le programme socialiste et n'est pas arrivé dans les écoles, contrairement à ce qui se passe à Carabobo, Miranda, Mérida et Táchira, a expliqué Elsi Peñaloza, présidente de l'Association vénézuélienne des Ecoles Catholiques (AVEC), de la section de Maracaibo.
En tant qu'éducatrice elle considère inappropriée le degré d'exaltation démontré pour ces nouvelles dates de fêtes nationale et de personnages révolutionnaires, car premièrement ils ne sont pas patriotes, et, deuxièmement, fomentent l'agression et la haine. "Nous avons déjà suffisamment de valeurs négatives pour continuer à nourrir les enfants avec de nouvelles. J'invite le Gouvernement à réfléchir, il nous conduit à plus de guerres et de divisions"
La porte-parole de 'l'Avev' a expliqué que si le programme éducatif arrive à Zulia nous sommes disposés à le rejeter et à organiser des activités comme Un million d'enfants récitant le chapelet la paix, qui a été fêté hier dans les écoles catholiques de tout le pays. Son message aux parents est de vérifier le contenu des cours que leurs enfants reçoivent en classe.
Pure "Venezolanidad"¹
ABN. Le calendrier scolaire 2009-2010 fixe les plus importantes dates de fêtes nationale des 200 jours de classe et vient à la rescousse de la "venezolanidad"¹ et de l'idéologie bolivarienne, a déclaré hier Azucena Jasper, chef de la Zone Educative de Miranda.
Elle a précisé que le calendrier scolaire a été établi dans tout le pays, qu'il est connu par "tous" les directeurs, que ce calendrier a été établi dans le cadre de la LOE et que son but n'est pas d'idéologiser. Elle marque mois par la route bicentenaire, des hommes illustres de la patrie et des héros vénézuéliens afin de "sauver l'idiosyncrasie ² vénézuélienne.
La Verdad
Notes du traducteur
1 - L'un des grands problèmes des peuples d'Amérique Latine est son rapport d'identité avec le continent sud américain, en raison des origines diverses de ceux qui l'ont peuplé, d'ou, la recherche de "l'être, du "soi", en tant qu'appartenance au pays de naissance, au compromis que l'on a et doit à son pays (le compromis allant jusqu'à la mort si nécessaire) et le questionnement permanent de savoir ce que veut dire "être vénézuélien" ou "être argentin" C'est un concept nationaliste qui se retrouve dans tous les pays d'Amérique Latine. Pour donner un autre exemple, en Argentine on parle de la "Argentinidad"
2 - L'idiosyncrasie est le comportement particulier, voire atypique, d'un individu face aux influences de divers agents extérieurs.
Bien qu'on puisse parler d'idiosyncrasie en termes positifs concernant un objet, une personne, une culture, etc., le mot est le plus souvent utilisé, dans les contextes de la médecine ou de la linguistique, pour qualifier des comportements troublants voire non souhaités.
Articles
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire