Pablo Pérez reta al Gobierno a solicitar un revocatorio

Castellano - Article en Français par Que Vive Vénézuela

El gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez Álvarez, aseguró que después de haber desmontado el complot que tenían en contra de la Policía Regional, todavía no ha visto a ningún funcionario del Gobierno pronunciarse sobre este caso que calificó de terrorista y cobarde.

Dijo que afortunadamente el acto "terrorista" quedó en el camino y que fue develado gracias a la participación de la comunidad y a la actuación de la policía regional.

"Me querían vincular en ese hecho que montó ese inspector de la Disip", indicó.

Sobre la solicitud de algunos diputados a la Asamblea Nacional de que intervengan las policías de Zulia y Táchira, Pérez Álvarez aseveró que él ha venido haciendo todo lo que tiene que hacer para seguir depurando el ente de seguridad regional.

"Lo que pasa es que están 'picaos de culebra' porque le descubrimos ese complot terrorista al que me querían vincular".

Agregó que la intervención de las policías no tiene otro sentido que desviar la atención de ese manejo cobarde y vil contra el Zulia.

En cuanto a la petición de que sea el Comando Operacional el que dicte las directrices a las policías, Pérez Álvarez señaló que le parece bien que los cuerpos de seguridad nacionales, regionales, municipales y en especial la Disip, estén en coordinación.

Referendo revocatorio

Durante la inauguración del área de emergencia del hospital Chiquinquirá, el gobernador de Zulia indicó que las diferencias políticas se dirimen en procesos electorales.

"Si quieren llamen a un referendo revocatorio al gobernador o si quieren esperemos las elecciones de 2012 a ver quién es el que se va a medir con Pablo Pérez Álvarez", puntualizó.

Expresó que la encuestadora del IVAD, del señor Félix Seijas, muy usada por el Gobierno nacional, publicó que 73% de los zulianos no creen en las acusaciones que hacen en su contra, al vincularlo con paramilitares.

Se refirió a la elección parlamentaria y aseguró que los diputados zulianos que declaran contra Zulia, no cree que vayan a un circuito, sino que se esconderán tras una lista.

Fuente : El Universal

0-0-0-0-0-0-0-0

Français
Pablo Pérez défie le Gouvernement de solliciter un referendum révocatoire contre lui

Le gouverneur de l'État Zulia, Pablo Pérez Álvarez, a expliqué qu’après avoir démonté le complot de la Police Régionale, il n'a pas encore vu de fonctionnaire du Gouvernement se prononcer sur ce cas qu'il a qualifié de terroriste et lâche.

Il a dit que l'acte "terroriste" est heureusement resté à l’état larvaire et qu'il a été dévoilé grâce à la participation de la communauté et au comportement de la police régionale.

"Ils voulaient m’associer à ce fait que cet inspecteur de la Disip a monté", a-t-il indiqué.

A la demande de quelques députés à l'Assemblée Nationale qui voulaient qu’interviennent les forces de polices de Zulia et de Táchira, Pérez Álvarez a certifié qu'il a fait tout ce qu'il avait à faire pour continuer d'épurer les forces de sécurité régionale.

"Ce qu'il se passe c’est qu'ils sont "plein de venin" car nous avons découvert ce complot terroriste auquel ils voulaient m’associer".

Il a ajouté que l'intervention des forces de police n'a pas d’autre sens que de dévier l'attention de ce manège lâche et vil contre le Zulia.

Quant à la pétition expliquant que c’est le Commando Opérationnel qui dicte les directives aux forces de police, Pérez Álvarez a fait remarquer, qu'il lui semble bien que les corps de sécurité ; nationale, régionales, municipales et spécialement la Disip, sont en coordination.

Un referendum révocatoire

Lors de l'inauguration du service des urgences de l'hôpital Chiquinquirá, le gouverneur de Zulia a indiqué que les différences politiques s’arrangent lors des élections.

"S'ils veulent, qu’ils fassent un referendum révocatoire au gouverneur, à moins qu'ils préfèrent attendre les élections de 2012, pour voir qui est celui qui va se mesurer à Pablo Pérez Álvarez", il a précisé.

Il a expliqué que la société de sondages de l'IVAD, de Monsieur Félix Seijas, très utilisé par le Gouvernement national, a publié une enquête qui démontre que 73 % des habitant de Zulia, ne croient pas aux accusations qui lui sont faites: d’être lié aux paramilitaires.

Se référant à l'élection parlementaire, il a certifié que les députés de l'État de Zulia, qui font des déclarations contre le Zulia, se cacheront derrière une liste lors des prochaines éléctions.

Source : El Universal