[Fotos] Falleció joven de la Universidad del Táchira tras enfrentamientos con "estudiantes de la Bolivariana"

Castellano - Article en Français par Que Vive Vénézuela

El rector de la Universidad Experimental del Táchira, José Vicente Sánchez, informó que tras presuntos enfrentamientos con “estudiantes de la bolivariana” falleció el joven Jesús Eduardo Ramírez Vega, estudiante de segundo semestre de Ingeniería Mecánica.

Sánchez señaló que el estudiante murió durante un enfrentamiento y aunque no se atrevió a asegurarlo cree que pudo ser víctima de infiltrados o algún otro estudiante de la Universidad Bolivariana.

El estudiante recibió un disparo en la cabeza.

El rector de la UNET pidió a las autoridades que realicen la investigación y que se castigue a los culpables, además de hacer un llamado a que cese la violencia.

Un grupo de estudiantes de la Universidad Experimental del Táchira protestaba esta mañana con quema de cauchos por la escasez de gasolina que existe en el estado y las fallas eléctricas registradas en los últimos días, lo que ha desencadenado un retraso en el calendario de clases.

Durante la manifestación 10 estudiantes fueron heridos de perdigones por parte de la Guardia Nacional, según informó Wilmer Zabaleta, dirigente del movimiento estudiantil. En estos momentos los alumnos afectados se encuentran estables y fueron retirados de la protesta.

Los manifestantes aseguran que se mantendrán activos hasta finales de este mes para reclamar una pronta solución.

Fuente : Globovision

Fotos

0-0-0-0-0-0-0-0

Français
Décès d'un jeune étudiant de l'Université du Táchira, consécutif aux affrontements avec "des étudiants de l'Université Bolivarienne"

Le recteur de l'Université Expérimentale du Táchira, José Vicente Sánchez, a informé qu'après des affrontements avec “des étudiants de l'Université Bolivarienne” est décédé le jeune Jésus Eduardo Ramírez Vega, étudiant du deuxième semestre de Génie mécanique.

Sánchez a expliqué que l'étudiant est mort pendant un affrontement et, bien qu'il n'osât pas l'assurer, il croit qu'il a pu être une victime d'un "infiltré" ou, quelque autre étudiant de l'Université Bolivarienne.

L'étudiant a reçu une balle dans la tête.

Le recteur de l'UNET à lancé un appel pour que cesse la violence et, a demandé aux autorités de procéder à une enquête et que les coupables soient punis.

Ce matin, un groupe d'étudiants de l'Université Expérimentale du Táchira, protestait brulant des pneumatique et ce, à cause du manque d'essence dont souffre l'état, ainsi que pour les défaillances électriques enregistrés lors de ces derniers jours, tout cela provoquant un retard dans le calendrier universitaire.

Wilmer Zabaleta, dirigeant du mouvement étudiant, a expliqué que lors de la manifestation, 10 étudiants ont été blessés par la Garde Nationale. Ils ont été victimes de plombs de cartouches de fusils à canons sciés. A l'heure actuelle, les étudiants affectés ont été évacués de la manifestation et, ont un pronostic vital stable.

Les manifestants assurent qu'ils seront actifs jusqu'à la fin décembre pour réclamer une prompte solution aux problèmes.

Source : Globovision

Lire le reste / Leer mas >>

[Fotos] ¡Huelga de hambre con corazón patrio!

Castellano - Article en Français par Que Vive Vénézuela

Este artículo es dedicado a nuestros dignos muchachos y demás venezolanos que se han sumado a la huelga de hambre la cual puedo definir profundamente como: ¡por Venezuela! Desde el corazón, por la patria, por tí y por todos los habitantes de nuestra nación que sufren y padecen, que sobreviven con tantas carencias, tanta desolación y tanta impotencia pero que siguen ahí por la esperanza, con razones sobradas para su sacrificio patrio.

Ante todo, mis respetos y admiración para éstos jóvenes que hacen la diferencia. Los considero la verdadera oposición ya que exponen su salud, sus vidas, lo arriesgan todo por un ideal valioso el cual sólo se puede palpar muy de cerca, hablando con ellos, compartiendo con ellos ese acto de entrega que viene de un lugar tan profundo en sus corazones.

Oponerse al régimen, exigir la libertad de los presos políticos, pedir ser escuchados por la OEA y por el gobierno al igual que por todos los ciudadanos... eso es oponerse radicalmente a todas las injusticias, a las violaciones sostenidas que aunque criticadas por muchos son permitidas por la mayoría. Ser oposición es definirse con guáramo y hacerle ver al mundo entero que en Venezuela no se respetan los derechos humanos y que la democracia seguirá sin existir en nuestro país mientras el gobierno mantenga ciudadanos INOCENTES injustamente privados de su libertad.

Oponerse al régimen no significa echar pestes desde la butaca de tu casa o hablar mal de los inéptos gubernamentales. Ser oposición es mostrar resistencia y una entrega evidente que se palpe con hechos reales que muestren claramente que los venezolanos no estamos de acuerdo con esta barbaridad que sufre nuestro país y mucho menos con el horror que viven los presos políticos privados injustamente de su libertad al igual que sus seres queridos.

Por la falta de interés y la incapacidad del gobierno de resolver los problemas de los servicios básicos tales como el agua, la luz, la seguridad y quizá lo más importante, el no querer hacer nada por restituir esa unión entre venezolanos que existía antes para poder vivir en paz los unos con los otros a pesar de nuestras diferencias y que este gobierno desde el principio ha destruído además de no querer ejercer nuestro derecho como la Constitución lo establece de brindarnos la mayor protección y los medios para que vivamos felices como un pueblo unido... Como todos sabemos, este gobierno raspado está, por eso depende de nosotros, de TODOS los venezolanos. Debemos apoyar esta protesta invalorable de nuestros jovenes.

Estos chicos están dando la cara por todos nosotros, por el pueblo venezolano y nosotros... ¿dónde andamos? ¿Te cuesta mucho ser parte de todo ésto?, ¿ser solidario?. No lo hagas por ellos sino por lo que ellos representan: tu libertad, tu prosperidad, tu paz, tu seguridad... ¿Será porque ningún familiar tuyo ha sido afectado?... Recuerda que tarde o temprano esta triste y amarga dictadura nos tocará a todos. Ya es hora de sacrificar aunque sea un ratico de ese tan valioso tiempo que tenemos todos para mostrar solidaridad con los que luchan por defender a la que está siendo destruida día a día y se llama, por si no lo recuerdan, VENEZUELA.

Estos jóvenes a quienes se les nota por encima su honestidad en esta acción tan difícil y significativa, con ese mensaje a su pueblo, con ese amor tan sincero y lleno de buenos deseos para todos sin excepción, cargados de inocencia por la edad y a la vez cubiertos de un manto guerrero-pacífico, ellos allí se encuentran, ¡luchando por tí!.

A todos esos voluntarios anónimos, hombres y mujeres que llevan 6 días junto a nuestros jóvenes asistiéndolos, ayudándolos con el suministro del suero, el aséo y la protección de los que se han mantenido en la huelga, dándoles ánimos y quizá sólo haciendo presencia y siendo parte de la historia que hoy se escribe silenciosamente, gracias... y gracias también a los médicos y a todos los que ponen su granito de arena para darle valor real a esta acción por nuestra patria querida. A los medios de comunicación un agradecimiento especial por estar ahí junto a la decencia y la diferencia que hace la honestidad por el futuro de nuestra patria.

Mis mayores deseos son de que todos salgan bien de este arriezgado pero valiente acto de amor y para todos los que léen, si pudiesen apartar un tiempo, luego de sus compras navideñas, sus asuntos personales, sus vidas en general para pasarse un rato por aquí. Nuestros jóvenes están aquí por tí. ¿Podrías tú ir un rato y unirte a ellos por nuestra Venezuela?

Hoy se sumaron 2 estudiantes más al total en Caracas: 21 huelguistas por la patria, por la libertad, ¡por nosotros!

Artículo firmado por Ovario

Fotos

0-0-0-0-0-0-0-0

Français
Grève de la faim sur fond de cœur patriotique!

Cet article est consacré à nos dignes garçons et filles ainsi qu'aux vénézuéliens qui se sont joints à la grève de la faim, dont je dirai qu'elle est profondément : pour la Venezuela! Venant du coeur, pour la patrie, pour toi et pour tous les habitants de notre nation qui souffrent et pâtissent, qui survivent avec tant de manques, tant de désolation et tant d'impuissance, mais qui restent là par espérance, ayant de multiples raisons pour leur sacrifice patriotique.

Avant tout, mes respects et mon admiration pour ces jeunes qui font la différence. Je les considère comme la véritable opposition, puisqu'ils exposent leur santé, leurs vies, ils risquent tout pour un idéal précieux qui peut seulement être examiné de près, en leur parlant, en partageant avec eux cet acte d'offrande qui vient du plus profond de leurs cœurs.

S'opposer au régime, exiger la liberté des détenus politiques, demander à être écouté par l'OEA et, par le gouvernement comme n'importe quel citoyen... c'est s'opposer radicalement à toutes les injustices, aux violations réitérées qui bien que critiquées sont permises par le plus grand nombre. Être de l'opposition c'est faire voir au monde entier qu'au Venezuela les droits de l'homme ne sont pas respectés et, que la démocratie n'existera pas dans notre pays tant que le gouvernement privera injustement de leur liberté, des citoyens INNOCENTS .

S'opposer au régime ce n'est râler de chez soi bien tranquillement installé dans son fauteuil, ou dire pis que pendre des ineptes qui nous gouvernent. Être dans l'opposition ,c'est démontrer que l'on résiste, faire don de soi et que ce soit palpable, par des faits réels qui démontrent clairement que nous, les vénézuéliens, ne sommes pas d'accord avec cette barbarie dont souffre notre pays et beaucoup moins avec l'horreur que vivent les détenus politiques privés injustement de leur liberté, tout comme leurs êtres chers.

Par manque d'intérêt et d'incapacité ce gouvernement ne résout pas les problèmes des services basiques tels que l'eau, l'électricité, la sécurité et, peut-être le plus important, le fait que ce gouvernement ne veuille rien faire pour que le pays retrouve cette union qui existait autrefois entre les Vénézuéliens et, qui permettait que malgré nos différences nous vivions en paix les uns avec les autres. Un gouvernement qui depuis le début a tout détruit et, qui de surcroit refuse de nous offrir la plus grande protection et les moyens nécessaires pour que nous vivions heureux comme un peuple uni, comme la Constitution le stipule... Comme nous le savons tous, ce gouvernement n'a ni queue ni tête, c'est pourquoi il dépend de nous, de TOUS les Vénézuéliens. Nous devons donc soutenir cette précieuse revendication de nos jeunes.

Ces garçons et filles se mettent en avant pour nous tous , pour le peuple vénézuélien, et nous... : où sommes-nous ? Est-ce difficile pour toi de faire partie de tout cela ? D'être solidaire ?. Ne le fais pas pour eux, mais pour ce qu'ils représentent : ta liberté, ta prospérité, ta paix, ta sécurité... Serait-ce parce qu'aucun de tes proche n'a été affecté ?... Souviens-toi que tôt ou tard cette triste et amère dictature nous touchera tous. Il est bien temps de sacrifier ne serait-ce qu'un moment de ce temps si précieux que nous avons tous, pour montrer notre solidarité pour ceux qui luttent pour défendre "ce" qui est détruit jour après jour et qui s'appelle, au cas ou vous ne vous en souviendriez pas, LE VENEZUELA.

Ces jeunes, dont l'honnêteté ne peut être mise en doute, démontrent; par cette lutte tellement difficile et significative, par ce message à leur peuple, par cet amour si sincère et plein de bons voeux pour tous, sans exception, chargés de l'innocence due à leur l'âge, mais qui ont revêtu
l'armure du "guerrier pacifique", démontrent qu'ils sont là, luttant pour toi!.

À tous ces volontaires anonymes ; hommes et femmes qui sont ensembles depuis 6 jours aux côtés de nos jeunes, les assistant, les aidant, leur fournissant sérum, hygiène et protection, leur remontant le moral et peut-être, ceux faisant seulement acte de présence, tous ceux-là font partie de l'histoire qui s'écrit aujourd'hui silencieusement. A tous ceux-là, merci... et merci aussi aux médecins et à tous ceux qui ajoutent leur petit grain de sable, pour donner une valeur réelle à cette action et ce, pour notre chère patrie. Une reconnaissance spéciale aux médias pour être là, avec décence et honnêteté, ce qui fait la différence pour l'avenir de notre patrie.

Mon plus grand désir est que tous ces jeunes sortent intacts de cet acte d'amour, dangereux mais brave. Et tous ceux qui me lisent, s'ils pouvaient prendre du temps après leurs achats de Noël, sur leurs affaires personnelles, leurs vies en général, pour passer un petit moment par ici. Nos jeunes sont ici par toi. Pourrais-tu y aller et te joindre à eux pour notre Venezuela ?

Aujourd'hui 2 étudiants ont rejoint ceux déjà en grève à Caracas : 21 grévistes pour la patrie, pour la liberté: pour nous!

Article signé Ovario

Lire le reste / Leer mas >>

Carta de los Estudiantes en Huelga de Hambre - OEA Caracas al Señor José Miguel Insulsa, Secretario Gerneral de la Organización de los Estados America

Señor

José Miguel Insulza

Secretario General

Organización de Estados Americanos


Estimado Señor Insulza:

De conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Carta Democrática Interamericana , “son elementos esenciales de la democracia representativa, entre otros, el respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales”, así como “la separación e independencia de los poderes públicos”.

Desde el día Sábado, 21 de noviembre de 2009, 1:40 p.m., los estudiantes venezolanos y ciudadanos abajo firmantes comenzamos una huelga de hambre irrevocable frente a la sede de la Organización de Estados Americanos (OEA) en Caracas, a los efectos de exigir al gobierno venezolano, como estudiantes y ciudadanos venezolanos y del mundo, interesados en que se garanticen los derechos humanos, la anuencia del Estado venezolano para que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la OEA visite Venezuela. Esto, simplemente, con el fin de que esta Comisión realice una observación in loco de la situación de los derechos humanos en Venezuela, de conformidad con el artículo 54 del Reglamento de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

Nuestra específica preocupación es la existencia en Venezuela de presos y perseguidos políticos, la criminalización de la protesta, falta de independencia de los poderes públicos, las graves deficiencias en el suministro de servicios básicos (luz y agua) a la población y el incremento asombroso de los homicidios a nivel nacional, las violaciones al derecho de propiedad y el ataque constante y cierre efectivo de diversos medios de comunicación social, entre otras cosas.

Es de notar que tanto la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, como el propio Secretario General de la OEA, ciudadano José Miguel Insulza , han instado públicamente al Estado venezolano a que permita la visita in loco antes referida, lo cual no ha sucedido desde hace seis (6) años. Estas solicitudes no han sido atendidas por el Gobierno Venezolano y, de hecho, ha sido decisión expresa de representantes del Estado venezolano, incluso anunciada públicamente por los medios de comunicación, que no permitirán dicha visita, por razones relacionadas con algunas discrepancias personales de algunos funcionarios con el Secretario Ejecutivo de la CIDH, ciudadano Santiago Cantón.

Aún cuando los cuestionamientos de índole personal que se esgrimen contra el Secretario Ejecutivo de la CIDH tuvieran bases, que no la tienen, cabe destacar que el ciudadano Santiago Cantón es sólo el Secretario Ejecutivo de la CIDH, cuando los verdaderos representantes de esta instancia son los siete (7) Comisionados de países diferentes, elegidos formalmente por la Asamblea General de la OEA, en virtud de una lista de candidatos propuestos por los Estado miembros, dentro de los cuales se encuentra Venezuela (Ver artículos 24 al 37 de la Convención Americana de Derechos Humanos).

Es de notar, particularmente, que la legitimidad de la CIDH no puede estar en duda, dado que en este momento la Presidenta de la CIDH es, precisamente, la ciudadana venezolana Luz Patricia Mejía , propuesta formalmente por el gobierno venezolano.

Al respecto, consideramos contrario al interés general y a lo establecido en los artículos 19, 22, 23 y 30 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, y violatorio de los derechos humanos, que son derechos incluso supra constitucionales y universales, que el Estado venezolano prohíba la visita de la referida Comisión , excusándose en una situación referida con una persona (Sr. Santiago Cantón), por situaciones además relacionadas con el 11 de abril 2002, que en modo alguno tienen que ver con la situación actual del país.

De conformidad con lo anterior, la Carta Democrática Interamericana en su artículo 8 expresamente establece que “los Estados Miembros reafirman su intención de fortalecer el sistema interamericano de protección de los derechos humanos para la consolidación de la democracia en el Hemisferio”. Ello implica un compromiso esencial a los efectos de exigir a los Estados miembros la garantía de los derechos humanos.

En tal sentido, consideramos que el Estado venezolano, en virtud de lo anteriormente señalado se encuentra irrespetando los derechos humanos y las libertades fundamentales, así como la separación e independencia de los poderes públicos, tal como ha sido recogido, por demás, en diversas audiencias celebradas ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, lo cual sólo lo planteamos como base de la presente petición.

Específicamente el artículo 18 de la Carta Democrática Interamericana señala que “cuando en un Estado Miembro se produzcan situaciones que pudieran afectar el desarrollo del proceso político institucional democrático o el legítimo ejercicio del poder, el Secretario General o el Consejo Permanente podrá, con el consentimiento previo del gobierno afectado, disponer visitas y otras gestiones con la finalidad de hacer un análisis de la situación. El Secretario General elevará un informe al Consejo Permanente, y éste realizará una apreciación colectiva de la situación y, en caso necesario, podrá adoptar decisiones dirigidas a la preservación de la institucionalidad democrática y su fortalecimiento”.

Esto permite, en cuanto al caso venezolano de violación a los derechos humanos, al Secretario General de la OEA, disponer visitas y otras gestiones, tal como la designación de alguna comisión imparcial que así considere, a los efectos de constatar la situación de los derechos humanos en Venezuela.

En cualquier caso, ello igualmente autoriza al Secretario General de la OEA a llevar al Consejo Permanente la situación planteada.

Por lo anterior, le solicitamos formalmente:

1. Que solicite por escrito el consentimiento previo del gobierno afectado, a los efectos de disponer visitas y otras gestiones con la finalidad de hacer un análisis de la situación de los derechos humanos en Venezuela, y que en todo caso haga pública la respuesta formal que el Estado venezolano le de a tal solicitud.

2. Que en caso de obtener el consentimiento previo antes señalado, se disponga a visitar de inmediato y con carácter de extrema urgencia nuestro país a los efectos del cumplimiento de los fines antes apuntados.

3. Que considere esta petición como de extrema urgencia en virtud de la indiscutible importancia humanitaria de resguardar de la vida y la salud de los jóvenes y estudiantes que se han declarado en huelga de hambre como legítima y pacífica forma de protesta ante la negativa del gobierno venezolano de aceptar cualquier tipo de control internacional sobre su desempeño en materia de protección a los derechos humanos.

Atentamente,

JULIO CESAR RIVAS
Ex preso y actual perseguido político

MARIA ISAAC
Estudiante

MANUEL LINARES
Estudiante

JESÚS DÍAZ
Estudiante

GERMÁN CORTEZ
Estudiante

MARKOANTONIO ELJURI
Estudiante

CARLOS JAVIER LOZADA
Estudiante ex preso y actual perseguido político

ANDREÍNA BLANCO
Hija de Richard Blanco (preso político)

SOFÍA DIAZ
Estudiante

HUMBERTO QUINTERO
Estudiante

RAMSÉS GUERRA
Estudiante

CARLA BRITO
Estudiante

VÍCTOR BETANCOURT
Estudiante

EDUARDO BITTAR
Estudiante

MARCO AURELIO QUIÑONES
Estudiante

Lire le reste / Leer mas >>

Venezuela entregó $ 300 millones al Gobierno de Bolivia

Castellano - Article en Français par Que Vive Vénézuela

La diputada boliviana Ninoska Lazarte Caballero, del partido Poder Democrático y Social, advirtió que Venezuela ha entregado a Bolivia una suma superior a 300 millones de dólares y señaló que con esos dineros se han financiado desde frontones y canchas de futbol hasta clubes y carros para los dirigentes sindicales.

Lazarte estuvo de visita en Caracas, donde participó en el acto Por una Navidad sin Presos Políticos. Solidaridad con la Libertad de Richard Blanco, en el que fue ovacionada por su encendido verbo a favor de los derechos humanos y la libertad.

En su portafolio trajo un dossier con la relación detallada de gastos del programa Bolivia Cambia, Evo Cumple; un plan financiado con recursos provenientes de los aportes de Venezuela al convenio suscrito como parte del Tratado de Comercio entre los Pueblos del Alba. "Son recursos de los venezolanos, los famosos petrodólares con los cuales compran conciencias y que en este caso fueron utilizados en obras que no tienen nada que ver con lo que aparece en el enunciado del proyecto", dijo Lazarte, una periodista con más de 15 años de experiencia que fue elegida parlamentaria uninominal por Cochabamba, el municipio que vio nacer políticamente al presidente Morales.

La inversión abarca edificaciones tan disímiles como sedes sindicales, mercados, canchas de fútbol o frontones de pelota vasca.

Según el informe de Lazarte, parte de los 300 millones sirvieron para la construcción de la sede del sindicato obrero de Cochabamba, que le costó al erario público venezolano 750.000 dólares; el mercado del norte, en esa misma localidad, 1.002.700 dólares; el mercado central con sede para un club social, 321.300 dólares; la sede de la federación campesina, 657.471 dólares; la cancha La Bombonera, 456.638 dólares, y 19 frontones para jugar pelota vasca, 1.240.000 dólares.

Transparencia. El eslogan del plan de Morales es "Celeridad, honestidad, eficiencia y transparencia", pero la parlamentaria advirtió que conseguir estos datos fue una tarea titánica.

­¿Cómo logró este informe? ­Esto viene de la Presidencia de la República de Bolivia y responde a una petición que hicimos hace más de dos años y que ahora es cuando nos permiten conocer la información. Es lo único que sabemos de la danza de petrodólares. Supongo que son dineros que no forman parte del peculio de Hugo Chávez, sino que se trata de los recursos de todos los venezolanos, plata que hace falta aquí y que es utilizada en mi país para financiar a la nueva casta de los dirigentes sindicales bolivianos, a los que les compró carros por la suma de 100.000 dólares.

­Si este dinero no pasa por la Contraloría del Congreso, ¿en qué se diferencia del lavado de dólares? ­En nada. La ley obliga que todo proyecto de préstamo o donación debe ingresar al Parlamento para ser refrendado. Pero estos dineros de los cuales estamos hablando van de maletín en maletín, de avión en avión y nadie sabe exactamente cuánto se gastó, porque simplemente no tenemos acceso a la información.

Se lo digo yo, que tengo una especialidad en periodismo de investigación.

­¿Cuál es la sensación que le causa conocer estas operaciones financieras? ­Es indignante que el mandatario de una nación asuma el papel de Tío Rico y se aproveche de la pobreza de otro país para comprar poder y sembrar una ola de terror. Chávez es la peor influencia que pudo tener Morales, que sucumbió a la danza de los millones de dólares y vendió su alma al diablo y con ella la dignidad de nuestro país.

­¿Por qué habla de sembrar el terror? ­Porque en Bolivia están apareciendo células terroristas que necesitan financiamiento y le puedo asegurar que parte de ese financiamiento, seguramente, viene también en esos maletines venezolanos que entran a diestra y siniestra. Hay denuncias de aviones con siglas venezolanas que llegan cargados de armamento y salen sólo Dios sabe con qué.

Fuente : El Nacional

0-0-0-0-0-0-0-0

Français
Le Venezuela a remis 300 millions de dollars au Gouvernement de Bolivie

Lazarte était en visite à Caracas, où elle a participé à la manifestation "Pour un Noël sans Prisonniers Politiques en Solidarité pour la Liberté de Richard Blanco", durant laquelle elle a reçu une grande ovation en raison de ses paroles enflammées en faveur des droits de l'homme et de la liberté.

Dans son porte-documents elle avait un dossier montrant la relation détaillée des frais du programme "la Bolivie change, Evo tient ses promesses"; un plan financé avec des ressources provenant des apports du Venezuela selon les termes de l'accord souscrit et, faisant partie du Traité du Commerce entre les Peuples de l'Alba. "Ce sont les ressources des Vénézuéliens, les fameux pétrodollars avec lesquels ils achètent des consciences et qui dans ce cas ont été utilisés pour des travaux qui n’ont rien à voir avec ce qui est stipulé dans l'énoncé du projet", a dit Lazarte, une journaliste ayant plus de 15 ans d'expérience, qui a été élue parlementaire de Cochabamba, la municipalité dans laquelle le président Morales a commencé sa carrière politique.

L'inversion comprend des constructions aussi dissemblables que des sièges syndicaux, des marchés, des terrains de football ou des frontons de pelote basque.

Selon le rapport de Lazarte, une partie des 300 millions de dollars a servi à la construction du siège du syndicat ouvrier de Cochabamba, qui a coûté au trésor public vénézuélien 750.000 dollars; le marché du nord, dans la même localité, 1.002.700 dollars; le marché central à l’intérieur duquel se trouve le siège d'un club social, 321.300 dollars; le siège de la fédération paysanne, 657.471 dollars; le terrain de foot La Bonbonnière, 456.638 dollars, et 19 frontons pour jouer une pelote basque, 1.240.000 dollars.

Transparence. Le slogan du plan de Morales est "Célérité, Honnêteté, Efficacité et Transparence", mais le parlementaire a fait remarquer que pour obtenir ces données, ce fut un travail titanesque.

Comment a-t-elle obtenu ce rapport ? Cela vient de la Présidence de la République de Bolivie et, répond à une demande que nous fîmes il y a plus de deux ans et c'est maintenant qu'ils nous permettent de connaître l'information. C'est la seule chose que nous sachions du "ballet" des pétrodollars. Je suppose que c'est de l'argent qui ne fait pas partie du pécule de Hugo Chávez, mais qu'il s'agit des ressources de tous les Vénézuéliens, de l'argent qui fait défaut ici et qui est utilisée dans mon pays pour financer la nouvelle caste de dirigeants syndicaux boliviens, à qui l'on a acheté des voitures par la somme de 100.000 dollars.

Si cet argent ne passe pas par l'Inspection des Finances du Congrès: en quoi se distingue-t-il du blanchissement de dollars ? En rien. La loi oblige que tout projet de prêt ou de donation doit être envoyé au Parlement pour être ratifié. Mais cet argent dont nous parlons, va d'une mallette en mallette, d'avion en avion et personne ne sait exactement combien a été dépensé, car nous n'avons simplement pas accès à l'information.

Je vous le dis, je suis spécialisée dans le journalisme d'investigation.

Quelle sensation ressentez-vous maintenant que vous connaîssez ces opérations financières ? Il est révoltant que le président d'une nation joue le rôle de l'Oncle Riche et, qu'il profite de la pauvreté d'un autre pays pour acheter du pouvoir et semer une vague de terreur. Chávez est la pire influence qu'a pu avoir Morales, qui a succombé au ballet des millions de dollars et, qui a vendu son âme au diable et avec elle la dignité de notre pays.

Pourquoi parle-t-il de semer la terreur ? Parce qu'en Bolivie apparaissent des cellules terroristes qui ont besoin d'un financement et, je peux vous garantir qu'une partie de ce financement arrive également dans ces mallettes vénézuéliennes qui entrent à droite et à gauche. Il y a des signalements d'avions ayant une immatriculation vénézuélienne, qui arrivent chargés d'armement et qui repartent Dieu seul sait avec quoi.

Fuente : El Nacional

Lire le reste / Leer mas >>

[Videos - Fotos - Testimonios] Toma violenta del Ateneo de San Francisco, Estado de Zulia, por grupos de oficialistas

A pocas horas de iniciarse en el Ateneo de San Francisco el Festival Internacional de Títeres San Francisco 2009, los organizadores tuvieron el día de ayer un recibimiento nada usual. Grupos de personas vistiendo franelas rojas, que se identificaron como representantes de 60 consejos comunales de la parroquia San Francisco, desalojaron por la fuerza a los trabajadores de la institución y a los organizadores del evento.

Julio Montoya, presidente del ateneo, calificó la acción como una "aberración" y como producto de la irracionalidad. "En la mañana del viernes 03.11.2009 se presentaron en camionetas de la Alcaldía, patrullas del PSUV y tomaron el ateneo, destruyendo todos los vidrios, las puertas, robándose equipos de sonido y de iluminación, entre otras cosas, a la vista de la Policía y de todo el mundo; y el alcalde (Omar Prieto) se ha prestado a toda esta situación".

"Hay muchos lesionados, sobre todo vecinos de la comunidad que se encontraban en el centro cultural. Los mismos vecinos, las madres de las niñas que aquí estudian fueron agredidas y heridas; esto es una locura. Esta es la irracionalidad en su máxima expresión. Hoy, cuando le queríamos dar a San Francisco y Maracaibo un mensaje de paz y reconciliación a través de los títeres, el alcalde manda a hacer esta cosa que nadie entiende".

Vecinos indignados

Vecinos de los alrededores del ateneo desaprobaron los hechos de violencia que protagonizaron supuestos representantes de los consejos comunales; otros optaron por respaldar un trabajo cultural de más de 19 años, con "cacerolazos", los cuales se escucharon desde distintos apartamentos de la urbanización.

Yunaira Rincón, jubilada y habitante de la urbanización San Felipe, lamentó lo sucedido porque el centro cultural es una gran obra que los beneficia y, porque además, algunas de las personas atacantes son de la comunidad, "esos grupos de la llamada 'revolución bonita', lo que nos han puesto es a matarnos pueblo contra pueblo". A su juicio, este conflicto se presenta desde que llegó Omar Prieto a la Alcaldía, "porque todas las obras que ya están hechas las quiere agarrar para él, pues que haga otras, y así gana puntos".

José Flores, concejal y presidente del Concejo Municipal de San Francisco, rechazó los actos violentos que se escenificaron en el ateneo, y responsabilizó directamente al alcalde del municipio sureño. "Estamos cansados de tanta violencia alcalde Omar Prieto, la gente quiere que le solucionen sus problemas. Las pérdidas multimillonarias que arrojó la toma del ateneo por parte de esos vándalos, ¿quién las va a pagar?".

¿Razones?

Oscar Vásquez, jefe de la División de Centros Comunales de la Alcaldía de San Francisco, explicó: "En el día de hoy, los distintos consejos comunales del municipio San Francisco y, especialmente, los de la parroquia San Francisco, se dirigieron hasta las instalaciones del ateneo para hablar con las autoridades responsables y solicitarles la participación directa que por derecho les corresponde. Estamos aquí como representantes del Gobierno municipal acompañando el poder popular, que son los consejos comunales, que están exigiendo un derecho que por ley les corresponde; exigimos que se les permita la participación directa, el uso y disfrute de esas instalaciones, porque esas instalaciones no son de Julio Montoya ni son de la Gobernación".

Agresión a los medios

Silanny Pulgar. Los medios de comunicación social vuelven a ser el blanco de las disputas entre oficialismo y oposición. Durante la contienda que se escenificó ayer en el Ateneo de San Francisco, Igor Balboa, camarógrafo de Urbe TV fue agredido por un agente de la Policía de San Francisco y por varios seguidores del Presidente de la República. Las cámaras de los demás medios de comunicación que estaban presentes en el lugar pudieron captar el momento en el que el enardecido policía golpeaba al reportero.

Balboa fue trasladado a la emergencia del Hospital Clínico, donde explicó lo sucedido. "Yo estaba tomando las imágenes de la declaración de Julio Montoya cuando se inició otro foco de violencia. Voltee para grabar lo que estaba pasando y un policía se me acercó y me dijo que dejara de grabar, como no lo hice me amenazó con romperme la cámara. Me empujó a donde estaban los chavistas y les ordenó que me golpearan. Escuché cuando decía: 'la orden es que le quiten la cámara'". Dijo que un grupo de oficiales y el concejal Villapol Morales fueron quienes intervinieron. En el centro hospitalario le realizaron varias placas para evaluar la gravedad de las lesiones que le ocasionaron en la cara y el pecho.

El Colegio Nacional de Periodistas-Seccional Zulia se pronunció y rechazó "categóricamente" los hechos, pues por tercera ocasión en lo que va del año equipos reporteriles son objeto de agresión en el municipio San Francisco del estado Zulia. "La barbarie se impuso nuevamente en contra de la prensa en el municipio San Francisco del estado Zulia". En un comunicado los representantes de los periodistas afirmaron que "no tolerarán más ataques en contra de los trabajadores de la prensa, ni en el municipio sureño ni en cualquier otro rincón del estado Zulia. Hacemos un llamado a la Defensoría del Pueblo en nuestra entidad a que se aboque a conocer ésta y otras agresiones de las cuales han sido objeto los comunicadores sociales".

Fuente : La Verdad

En facebook : Testimonios de Socios del Ateneo

Videos





Fotos

Lire le reste / Leer mas >>

Comisión del Senado brasileño aprobó ingreso de Venezuela al Mercosur

Castellano - Article en Français par Que Vive Vénézuela

La Comisión de Relaciones Exteriores del Senado de Brasil aprobó ayer el protocolo de adhesión de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur), pese a las preocupaciones sobre el compromiso del presidente venezolano Hugo Chávez con la democracia.

La comisión votó por 12 a 5 a favor de que Venezuela se sume al bloque, compuesto por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, informó Reuters.

En la votación fue rechazado un informe del relator de la comisión, Tasso Jereissati, en el que se afirma que Venezuela no cumple con la "cláusula democrática" del bloque y se critica en duros términos el "talante autoritario" y "ajeno a la integración" de Chávez.

Jereissati defendió su informe, e incluso puso en duda que Chávez respete algunos acuerdos firmados por el Mercosur, entre los que citó un tratado de libre comercio con Israel.

"Venezuela rompió relaciones con Israel y expulsó a sus diplomáticos. ¿Será que si ingresa al Mercosur retomará la relación con Israel?", preguntó el senador, quien llegó a advertir que la aprobación puede llevar al "principio de la destrucción" del bloque.

El senador Sergio Guerra, del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), sostuvo que acoger a Venezuela en el Mercosur sentará "un precedente gravísimo", porque "Chávez produce dictadura y populismo y además los exporta".

Aun cuando el oficialismo brasileño respaldó el ingreso de Venezuela al Mercosur, su respaldo no estuvo exento de críticas. El senador Eduardo Suplicy, uno de los líderes del Partido de los Trabajadores (PT), votó a favor, pero aún así instó a Chávez a que "la próxima Navidad sea sin un solo preso político en Venezuela".

El senador Romero Jucá, líder del bloque oficialista en el Senado, dijo al respecto: "Reconozco que hay problemas en Venezuela, disputas internas, pero el remedio no es el aislamiento".

Negado viaje a Caracas

Antes de la votación sobre el ingreso de Venezuela, la Comisión de Relaciones Exteriores rechazó una propuesta de enviar una delegación a Caracas, para investigar las denuncias de violaciones de los derechos humanos por parte del gobierno del presidente Hugo Chávez. La propuesta, presentada por el senador Mozarildo Cavalcanti, del Partido Laborista Brasileño (PTB), se basó en una sugerencia hecha el martes pasado por el alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma.

El senador Jucá, orientó a sus colegas oficialistas a votar en contra de la propuesta, argumentando que el Parlamento brasileño no debe "entrometerse" en temas de la política interna venezolana.

Alegó que el debate en la Comisión debía limitarse a la votación del protocolo de adhesión de Venezuela al Mercosur; "Esa discusión no debe incluir hechos políticos exógenos. No estamos debatiendo la política interna venezolana", destacó.

Por su parte, senadores de la oposición afirmaron que, pese a haber sido rechazado, el envío de una misión del Congreso brasileño a Caracas no está totalmente descartado, y podría ocurrir antes de la votación del protocolo de adhesión de Venezuela al Mercosur por parte del pleno de la Cámara Alta.

Brasil tiene un superávit de unos 5.000 millones de dólares anuales en su balanza comercial con Venezuela, y contratistas brasileños tienen una cartera de 20.000 millones en proyectos de obras públicas en el país, por lo que están interesados en la adhesión venezolana.

Pasos pendientes

- Al protocolo de ingreso de Venezuela al Mercosur -que ya había pasado por la Cámara de Diputados brasileña- le falta un paso más en ese país: ser refrendada por el plenario del Senado. Se estima que será debatido en noviembre.

- En el plenario, el protocolo de adhesión de Venezuela al Mercosur se topará con el rechazo de influyentes líderes, como el presidente del Senado, José Sarney, un antiguo y férreo crítico de Chávez.

- Sin embargo, el ingreso de Venezuela al bloque todavía depende de su aprobación por el Congreso de Paraguay.

- El Parlamento paraguayo postergó para 2010 el debate sobre el ingreso de Venezuela, a solicitud del presidente de ese país, Fernando Lugo, quien temía un contundente rechazo.

Fuente : El Universal

0-0-0-0-0-0-0-0

Français
La commission du Sénat brésilien a approuvé l'entrée du Venezuela dans le Mercosur

La Commission des Affaires Étrangères du Sénat Brésilien, a approuvé hier le protocole d'adhésion du Venezuela au Marché commun du Sud (Mercosur), malgré les inquiétudes quant au compromis du président vénézuélien Hugo Chávez, avec la démocratie.

La commission a voté par 12 voix pour et 5 contres, l’adhésion du Venezuela au Mercosur, qui comprend l'Argentine, le Brésil, le Paraguay et l'Uruguay, a informé l’agence Reuters.

Lors du vote un rapport établi par le rapporteur de la commission, Tasso Jereissati, a été rejeté. Ce rapport stipule que le Venezuela n'est pas en conformité avec la "clause démocratique" du Mercosur, et a sévèrement critiqué l'état d'esprit "autoritaire" et "hors intégration" de Chávez.

Jereissati a défendu son rapport, et a même mis en doute que Chávez respecte certains accords signés par le Mercosur, parmi lesquels il a cité un accord de libre-échange avec Israël.

"Le Venezuela a rompu ses relations avec Israël et a expulsé ses diplomates. Serait-ce que, le Venezuela envisage de reprendre la relation avec Israël s’il rentre dans le Mercosur ?" a demandé le sénateur, qui est allé jusqu’à avertir que l'approbation du Venezuela au Mercosur pourrait conduire au "commencement de la destruction" du bloc.

Le sénateur Sergio Guerra, du Parti Social Démocrate Brésilien (PSDB), a soutenu qu’accueillir le Venezuela dans le Mercosur créera un "grave précédent", car "Chávez produit dictature et populisme et en plus de cela, les exporte".

Même lorsque le parti au pouvoir brésilien a approuvé l'entrée du Venezuela dans le Mercosur, son soutien n'a pas été exempt de critiques. Le sénateur Eduardo Suplicy, un des dirigeant du Parti des Travailleurs (PT), a voté pour, mais a exhorté Chávez pour "qu’au prochain Noël il n’y ait plus un seul prisonnier politique au Venezuela".

Le sénateur Romero Juca, leader de la majorité présidentielle du Sénat, a déclaré ceci: "Je reconnais qu'il y a des problèmes au Venezuela, des conflits internes, mais le remède n'est pas l'isolement".

Visite à Caracas, refusée

Avant le vote sur l'admission du Venezuela, la Commission des Affaires Etrangères a rejeté une proposition, d'envoyer une délégation à Caracas, pour enquêter sur les plaintes de violations des droits de l’homme, par le gouvernement du président Hugo Chávez. La proposition, introduite par le sénateur Mozarildo Cavalcanti, du Parti Travailliste Brésilien (PTB), était basée sur une suggestion faite mardi dernier par le maire de la région métropolitaine de Caracas, Antonio Ledezma.

Le sénateur Jucá, a orienté ses collègues de la majorité à voter contre la proposition, disant que le Parlement brésilien ne doit pas "s'immiscer" dans les questions de politique intérieure du Venezuela.

Il a fait valoir que le débat de la Commission, devrait être limitée au protocole d'adhésion du Venezuela au Mercosur, "Cette discussion ne doit pas inclure des événements politiques exogènes. Nous ne discutons pas de la politique intérieure du Venezuela", a-t-il déclaré.

De leur coté, des sénateurs de l'opposition ont déclaré que, bien qu'elle ait été rejetée, l'envoi d'une mission du Congrès brésilien à Caracas n'est pas totalement exclue, et pourrait même avoir lieu avant le vote sur le protocole d'adhésion du Venezuela au Mercosur, en séance plénière de la Chambre haute (le Sénat).

Le Brésil a un excédent de 5,000 milliards de dollars par ans dans son bilan commercial avec le Venezuela, et les entrepreneurs brésiliens ont un portefeuille de 20.000 dollars en projets de travaux publics dans le pays, c’est pour cela qu’ils sont donc intéressés par l'adhésion du Venezuela.

Étapes à venir

Pour que le protocole du Venezuela dans le Mercosur soit totalement entériné, (il est déjà passé la Chambre des Députés brésilienne), il manque une étape dans ce pays (le Brésil): être approuvé par le Sénat en séance plénière. L’on pense que cela sera débattu en Novembre.

En séance plénière, le protocole d'adhésion du Venezuela au Mercosur se heurtera au rejet de leaders influents comme le président du Sénat José Sarney, qui critique sévèrement Chávez et depuis longtemps.

Toutefois, l'entrée du Venezuela au bloc dépend encore de l'approbation du Congrès du Paraguay.

Le Parlement paraguayen a reporté à 2010 le débat sur l'entrée du Venezuela au Mercosur, à la demande du président du ce pays, Fernando Lugo, qui craignait un rejet massif des parlementaires.

Fuente : El Universal

Lire le reste / Leer mas >>

El Senado español pide a Zapatero interceder por derechos en Venezuela

Castellano - Article en Français par Que Vive Vénézuela

El Senado español instó este miércoles al gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero a interceder ante las autoridades venezolanas para que se respeten los derechos fundamentales de los opositores en los procesos penales que se llevan a cabo en ese país.

Se trata de una moción presentada por el grupo parlamentario del Partido Nacionalista Vasco (PNV), que ha sido aprobada con los votos de este partido, del conservador Partido Popular (PP) y de los nacionalistas catalanes de Convergencia i Unió (CIU).

El senador vasco Iñaki Anasagasti explicó que el objetivo de esta iniciativa es defender los derechos humanos allí donde son conculcados, como, en su opinión, se hace en países como Venezuela, con los que España mantiene una buena relación.

Así, recordó que en los procesos judiciales contra opositores políticos, líderes sociales, empresarios, profesionales, periodistas o estudiantes se produce una "clara quiebra" de los derechos de defensa de estas personas.

Esto se debe, según dijo, al "deterioro" del funcionamiento de las instituciones judiciales en Venezuela, donde "se utiliza la Justicia para perseguir a los opositores, cuyos más elementales derechos procesales son reiteradamente ignorados".

Anasagasti dijo que jueces y fiscales de ese país "reciben rutinariamente el encargo" de imputar cargos criminales contra objetivos políticos del Gobierno y que sus víctimas son difamadas en los medios de comunicación y detenidas arbitrariamente mientras se vulneran reiteradamente sus derechos.

Esta opinión la compartió el senador del opositor Partido Popular Dionisio García Carnero, quien subrayó que en Venezuela hay un verdadero régimen dictatorial, a pesar de que su presidente, Hugo Chávez, lo disfrace de democrático.

Sin embargo, el senador del gobernante Partido Socialista Obrero Español (PSOE) Arcadio Díaz Tejera dijo que hay que ser "respetuosos" con los procesos internos que se llevan a cabo en otros países y recalcó que "no es propio de la democracia sustituir la voluntad del pueblo".

Fuente : El Nacional

0-0-0-0-0-0-0-0

Français
Le Sénat espagnol demande a Zapatero d'intercéder pour que le Vénézuela respecte les Droits de chacun

Mercredi le Sénat espagnol a instamment prié le gouvernement José Luis Rodríguez Zapatero pour qu'il intercède auprès des autorités vénézuéliennes afin qu'il respecte les droits fondamentaux des opposants dans les procédures pénales qui sont menées dans ce pays.

Il s'agit d'une motion déposée par le groupe parlementaire du Parti Nationaliste Basque (PNV), qui a été approuvé avec les voix de ce parti, du Parti Populaire (PP, parti conservateur) et les nationalistes catalans Convergence et Union (CIU).

Le sénateur basque Iñaki Anasagasti a expliqué que le but de cette initiative est de défendre les Droits de l'Homme là où ils sont violés, comme à son avis, cela a été fait dans des pays comme le Venezuela, avec lesquels l'Espagne a une bonne relation.

Il a rappelé que dans les procédures judiciaires contre les opposants politiques, des dirigeants sociaux, des professionnels, des chefs d'entreprises, des journalistes, ou des étudiants se produisent une "faillite claire" des droits de la défense de ces personnes.

Cela est du, selon ce qu'il a expliqué à "la détérioration" du fonctionnement des institutions judiciaires au Venezuela, où "la justice est utilisée pour persécuter des opposants, dont les droits les plus élémentaires de procédure sont systématiquement ignorés".

Anasagasti dit que les juges et les procureurs dans ce pays "reçoivent systématiquement l'ordre" d'accusations criminelles contre des objectifs stratégiques du gouvernement et que leurs victimes sont vilipendés dans les médias et détenus arbitrairement alors que leurs droits sont violés à plusieurs reprises.

Cette opinion est partagée par le sénateur de l'opposition du Parti Populaire, Dionisio Garcia Carnero, qui a souligné que le Venezuela dispose d'une véritable dictature, bien que son président, Hugo Chávez, le déguise en démocratie.

Toutefois, le sénateur de la décision du Parti Socialiste Ouvrier Espagnol (PSOE) Arcadio Díaz Tejera, qui gouverne actuellement le pays, a déclaré qu'il faut être "respectueux" pour les processus internes qui ont lieu dans d'autres pays et a souligné "qu'il n'est pas démocratique de ne pas respecter la volonté du peuple ".

Fuente : El Nacional

Lire le reste / Leer mas >>

"En bancarrota están derechos humanos en Venezuela"

Castellano - Article en Français par Que Vive Vénézuela

El abogado y ex magistrado, Juan Carlos Apitz, cuestionó la situación en la que se encuentran los derechos humanos en el país e instó al Gobierno a permitir una visita de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) a Venezuela.

Durante un foro celebrado en el Hotel Caracas Palace por la Federación Interamericana de Abogados, Apitz denunció que en el país se violan desde los derechos más elementales, como el de la vida, hasta los derechos sindicales, como, dijo, ocurrió con las elecciones recientemente celebradas en Pdvsa donde el oficialismo se hizo con los comicios por "el ventajismo" que hubo en esas elecciones de trabajadores.

"Los derechos humanos están en bancarrota porque los seres humanos aquí están viviendo en situación de penuria. Falta agua, luz, hay inflación, intranquilidad por la poralización. El Gobierno también está violentando el derecho al sufragio porque hay demasiado ventajismo para los oficialistas", indicó Apitz quien agregó que la CIDH también debería, si es que el Gobierno la invita, constatar la situación en la que se encuentran las cárceles del país.

Dijo que tampoco existe derecho a la justicia independiente, la mayoría de los jueces son provisorios, porque hay retrasos en los procesos.

Sara Carolina Díaz

0-0-0-0-0-0-0-0

Français
"Vénézuela : Les Droits de l'Homme sont en banque route"

L'avocat et ex-magistrat, Juan Carlos Apitz, a critiqué la situation dans laquelle se trouvent les Droits de l'Homme dans son pays et a exhorté le gouvernement à autoriser une visite de la Commission Inter-Américaine des Droits de l'Homme (CIDH) au Venezuela.

Lors d'un forum de la Fédération inter américaine des avocats qui s'est tenu à l'Hôtel Caracas Palace de Caracas, Apitz a dénoncé que dans le pays, les droits les plus élémentaires sont violés, comme le droit à la vie, les droits syndicaux. Cela, s'est produit récemment avec les élections de PDVSA où le parti au pouvoir a gagné l'élection par "opportunisme" lors de l'élection syndicale.


"Les droits de l'homme sont en banque route parce que les êtres humains vivent ici dans la misère. Manque d'eau, d'électricité, il y a une grande inflation, manque de sérénité à cause de la polarisation. Le gouvernement viole également le droit de vote car il y a trop d'avantage pour les candidats du parti chaviste" a déclaré Apitz qui a ajouté que la CIDH doit également, si le gouvernement l'y invite, voir la situation dans laquelle se trouvent les prisons.

Il a expliqué qu'il n'y a pas de droit à une justice indépendante, la plupart des juges sont provisoire, car il y a des retards dans les procès.

Sara Carolina Díaz

Lire le reste / Leer mas >>

Congresistas piden ayuda a Obama para asilo a venezolanos

Castellano - Article en Français par Que Vive Vénézuela

Congresistas republicanos del sur de la Florida pidieron a la administración del presidente Barack Obama una respuesta compasiva e imparcial al creciente número de solicitudes de asilo político de venezolanos. Un alto porcentaje de estas solicitudes ha sido denegado.

En una carta enviada el lunes a la secretaria del Departamento de Seguridad Interna, los congresistas reclamaron que se tome en cuenta la creciente "persecución'' a los opositores por parte del gobierno del presidente Hugo Chávez.

"El régimen chavista aumenta cada día más su control sobre los venezolanos y su más reciente acción de poner en rigor una Ley de Educación basada en la de Cuba comunista, ha dejado a muchos venezolanos con el miedo de que sus hijos sean indoctrinados bajo un socialismo militante'', enfatizó la carta.

Crece el número de venezolanos que sufren persecución por razones políticas y se han visto obligados a dejar su país "para vivir en libertad y lejos del gobierno autoritario de Chávez'', en territorio estadounidense.

Tras examinar las estadísticas de aprobación de asilos para venezolanos, notaron un insólito número de negativas, lo cual estimaron como una situación "preocupante''.

Los refugiados políticos venezolanos residen en los condados de Miami-Dade y Broward. "La comunidad del sur de la Florida que nosotros representamos se ha convertido en hogar para muchos ciudadanos venezolanos, que no desean otra cosa que vivir en libertad'', indicó la carta.

La petición generó ecos de apoyo en la comunidad venezolana de Miami

"Venezuela está en una situación muy parecida a la de Cuba en 1959, y necesitamos más apoyo del gobierno de Obama como el que están prestando los congresistas republicanos'', dijo a El Nuevo Herald Ernesto Ackerman, presidente de la organización IVAC "Independent Venezuelan American Citizens", que agrupa a ciudadanos venezolano-americanos en los Estados Unidos.

Ackerman dijo que así como la administración está criticando la carrera armamentista de Chávez y ha reconocido que existe persecución en Venezuela, "debería rectificar su actitud y el criterio que usan para negar las peticiones de asilo a los venezolanos''.

Rafael Adrianza, presidente de la Fundación Nacional Venezolano-Americana , dijo que los funcionarios de inmigración que niegan los asilos "pareciera que desconocen la verdadera problemática de violación de todos los derechos constitucionales de que están siendo víctimas los venezolanos''.

Fuente : Miami Herald

0-0-0-0-0-0-0-0

Français

Des représentants du Congres de Floride, demandent à Obama d'accorder l'asile politique aux vénézueliens persécutés par le régime de Chávez

Des membres républicains du Congrès de Floride du Sud, ont demandé à l'administration du Président Barack Obama de répondre de façon compatissante et impartiale au nombre croissant de demandes d'asile politique de citoyens vénézueliens. Un pourcentage élevé de ces demandes a été refusé.

Dans une lettre envoyée lundi au Département de Sécurité Interne, le Congrès a exigé que soit pris en compte les persécutions de plus en plus croissantes faites aux "adversaires" du gouvernement du président Hugo Chávez.

"Le régime de Chávez augmente chaque jour davantage son contrôle sur les Vénézuéliens. La nouvelle Loi Organique d'Éducation, basé sur celle de la Cuba Communiste, a fait que de nombreux Vénézuéliens craignent que leurs enfants soient endoctrinés'', souligne la lettre.

Un nombre croissant de Vénézuéliens qui sont persécutés pour des raisons politiques, ont été contraints de quitter leur pays pour le sol américain "afin de vivre libre et loin du gouvernement autoritaires de Chávez'' ont souligné les signataires de la lettre.

Après avoir examiné les statistiques d'homologation d'asile politique des foyers vénézuéliens, les congressistes ont remarqué un nombre inhabituel de réponses négatives qui semblent être pour eux, une "situation préoccupante.''

Les majorité des réfugiés politiques vénézuéliens résident à Miami-Dade et Broward. "La communauté de Floride du Sud que nous représentons est devenue pour beaucoup de Vénézuéliens le foyer, ou ils ne demandent qu'à vivre en toute liberté,''dit la lettre.

La demande faite a Obama a généré le soutien de la communauté vénézuelienne de Miami

"Le Venezuela est dans une situation semblable à celle de Cuba en 1959, et nous avons besoin de beaucoup plus d'aide de l'administration Obama. Une aide comme celle que nous porte les congressistes républicains ,'' . Cette déclaration a été faite au journal El Nuevo Herald par Ernesto Ackerman, Président de l'IVAC " Independent Venezuelan American Citizens", qui regroupe les americano-vénézueliens des États-Unis.

Ackerman a déclaré que, tout comme l'administration Obama a su critiquer Chávez pour sa course aux armements et a reconnu l'existence de la persécution au Venezuela ", elle devrait corriger son attitude et les critères qu'ils utilisent pour refuser les demandes d'asile politique de Vénézuéliens.''

Rafael Adrianza, président de Fundación Nacional Venezolano-Americana , a déclaré que selon les responsables de l'immigration qui refusent les demandes d'asile "semblent ignorer le problème réel de violation des droits constitutionnels dont souffrent tous les Vénézuéliens.''

Source : Miami Herald

Lire le reste / Leer mas >>